A DEMOCRATIZAÇÃO DA LINGUAGEM JURÍDICA

Abstract

O presente trabalho tem como objetivo analisar a linguagem jurídica e a prolixidade dos termos técnicos no contexto forense e como isso gera o afastamento do povo brasileiro em relação à Língua Portuguesa, em especial, no campo jurídico, tendo como fator problemático o juridiquês e a incapacidade da compreensão do cidadão ante os desafios linguísticos que a norma padrão resulta. A pesquisa tem como intuito apontar as falhas e incoerências que os operadores do Direito cometem com o uso arcaico da língua. Ademais, apresentar o largo preconceito linguístico opressivos que o uso da língua acolhe apenas interesses de uma classe social. O método da pesquisa empregado foi o descritivo e consoante ao procedimento técnico será usado o bibliográfico e a análise de discursos jurídicos com a abordagem metodológica qualitativa. Após a realização da pesquisa verificou-se que o uso desmoderado do juridiquês é um obstáculo para o acesso íntegro e democrático para a população brasileira ao Judiciário. Entretanto, o domínio da linguagem, antes de ser uma representação do político ou social, é o princípio imprescindível à geração da originalidade e o fator garantidor de uma melhor atuação do indivíduo no âmbito profissional. Conquanto, com o incentivo do Estado, de forma direta e positiva, visando a simplificação da linguagem jurídica se faz necessário para a democratização diante do Judiciário, podendo acarretar mais medidas para facilitar a igualdade na prestação jurídica do País.